Spaans A1 · Beginner · unit 8
La ciudad
In deze unit: ir (gaan), ir a + heel werkwoord (gaan doen), De weg vragen en wijzen. Uitgelegd in het Nederlands, met voorbeelden en de fouten die Nederlanders vaak maken.
Grammatica 1: ir (gaan)
| Persoon | ir |
|---|---|
| yo | voy |
| tú | vas |
| él / ella / usted | va |
| nosotros | vamos |
| vosotros | vais |
| ellos / ellas / ustedes | van |
- Naar een plek: ir a. Voy a la estación. Vamos al estadio (a + el = al).
- Met vervoer: en. Voy en tren, en coche, en bici. Maar lopend: voy a pie of voy andando.
- Vraag: ¿Adónde vas? (Waar ga je naartoe?)
Grammatica 2: ir a + heel werkwoord (gaan doen)
Met ir a + infinitief zeg je wat je gaat doen, net als in het Nederlands.
- Voy a estudiar esta tarde. (Ik ga vanmiddag studeren.)
- ¿Qué vas a hacer el fin de semana? (Wat ga je doen dit weekend?)
- Mañana vamos a jugar un partido. (Morgen gaan we een wedstrijd spelen.)
- No voy a salir esta noche. (Ik ga vanavond niet uit.)
De weg vragen en wijzen
| Vragen | Nederlands |
|---|---|
| Perdone, ¿dónde está la estación? | Pardon, waar is het station? |
| ¿Hay una farmacia cerca de aquí? | Is er een apotheek hier in de buurt? |
| ¿Cómo voy al centro? | Hoe kom ik in het centrum? |
| ¿Está lejos? | Is het ver? |
| Antwoord (usted / tú) | Nederlands |
| Siga / Sigue todo recto. | Ga rechtdoor. |
| Gire / Gira a la derecha. | Ga naar rechts. |
| Gire / Gira a la izquierda. | Ga naar links. |
| Tome / Toma la primera calle. | Neem de eerste straat. |
| Cruce / Cruza la plaza. | Steek het plein over. |
| Está al final de la calle. | Het is aan het eind van de straat. |
| Está a cinco minutos andando. | Het is vijf minuten lopen. |
De usted-vormen gebruik je tegen onbekende volwassenen, de tú-vormen tegen leeftijdsgenoten. Leer ze voorlopig als vaste zinnen.
Let op, Nederlanders
- Voy a casa = ik ga naar huis. Estoy en casa = ik ben thuis.
- Niet
voy en pie, maar voy a pie. - Derecha is rechts, derecho of recto is rechtdoor. Verwar ze niet.
Woordenlijst
| Spaans | Nederlands |
|---|---|
| la calle / la plaza | de straat / het plein |
| la estación (de tren) | het (trein)station |
| la parada de autobús | de bushalte |
| el aeropuerto | het vliegveld |
| el supermercado | de supermarkt |
| la farmacia | de apotheek |
| el hospital | het ziekenhuis |
| el banco | de bank (geld) |
| el museo / el cine | het museum / de bioscoop |
| el parque | het park |
| el estadio | het stadion |
| la playa | het strand |
| el centro | het centrum |
| el autobús / el tren | de bus / de trein |
| la bici / el metro | de fiets / de metro |
| a pie, andando | lopend |
| cerca / lejos | dichtbij / ver |
| todo recto | rechtdoor |
| la esquina | de hoek |
| el semáforo | het stoplicht |
| el fin de semana | het weekend |
| la semana que viene | volgende week |
| esta tarde / esta noche | vanmiddag / vanavond |