Spaans A2 · Basis · unit 9
Consejos
In deze unit: de gebiedende wijs (tú, bevestigend), voornaamwoorden aan de gebiedende wijs, advies en verplichting. Uitgelegd in het Nederlands, met voorbeelden en de fouten die Nederlanders vaak maken.
Grammatica 1: de gebiedende wijs (tú, bevestigend)
Voor de meeste werkwoorden is de gebiedende wijs voor tú gelijk aan de él/ella-vorm van de tegenwoordige tijd.
| Infinitief | él/ella | Gebiedende wijs |
|---|---|---|
| hablar | habla | ¡Habla más alto! |
| comer | come | ¡Come fruta! |
| escribir | escribe | ¡Escríbeme! |
| dormir | duerme | ¡Duerme ocho horas! |
| cerrar | cierra | ¡Cierra la puerta! |
Acht onregelmatige vormen:
| Infinitief | Gebiedende wijs | Voorbeeld |
|---|---|---|
| decir | di | Di la verdad. |
| hacer | haz | Haz los deberes. |
| ir | ve | Ve a casa. |
| poner | pon | Pon la mesa. |
| salir | sal | Sal de aquí. |
| ser | sé | Sé paciente. |
| tener | ten | Ten cuidado. |
| venir | ven | Ven aquí. |
Grammatica 2: voornaamwoorden aan de gebiedende wijs
Bij een bevestigende opdracht plak je voornaamwoorden achter het werkwoord. Vaak komt er dan een accent bij om de klemtoon te houden.
- Levántate. (Sta op.) Siéntate. (Ga zitten.) Relájate. (Ontspan.)
- Dímelo. (Zeg het me.) Cómetelo. (Eet het op.) Pásame la sal. (Geef me het zout.)
Een verbod ("doe het niet") maak je met een andere werkwoordsvorm, die je op B1 leert. Op A2 zeg je: No debes…: No debes comer tanto azúcar. Let op: No tienes que… betekent 'je hoeft niet': No tienes que venir = je hoeft niet te komen.
Grammatica 3: advies en verplichting
| Vorm | Betekenis | Voorbeeld |
|---|---|---|
| tener que + inf. | moeten (persoonlijk) | Tienes que descansar. |
| deber + inf. | zou moeten (advies) | Debes beber más agua. |
| hay que + inf. | je moet (algemeen) | Hay que calentar antes de entrenar. |
| es mejor + inf. | het is beter om | Es mejor dormir antes de medianoche. |
| ¿Por qué no…? | waarom niet…? | ¿Por qué no vas al médico? |
Let op, Nederlanders
- Ve (ga) en ve (hij ziet) en sé (wees) en sé (ik weet) lijken op elkaar: de context helpt.
- Hay que heeft geen persoon: Hay que estudiar, niet
Hay que tú estudiar. - Vergeet het accent niet bij voornaamwoorden: siéntate, niet
sientate.
Woordenlijst
| Spaans | Nederlands |
|---|---|
| el consejo | het advies, de tip |
| aconsejar | adviseren |
| deber + infinitief | zou moeten, moeten |
| hay que + infinitief | je moet (algemeen) |
| es mejor + infinitief | het is beter om |
| comer sano | gezond eten |
| dormir bien | goed slapen |
| calentar (caliento) | opwarmen |
| estirar | rekken |
| evitar | vermijden |
| la receta | het recept |
| el huevo | het ei |
| la patata / la cebolla | de aardappel / de ui |
| el aceite | de olie |
| la sal | het zout |
| la sartén | de koekenpan |
| cortar | snijden |
| pelar | schillen |
| añadir | toevoegen |
| mezclar | mengen |
| freír | bakken (in olie) |
| dar la vuelta | omdraaien |